Sunday, December 9, 2012

Chinese festival

當我還是個孩子,我愛中國新年。我們可以放假每年我會去我朋友的家聚餐。我們會經常吃豆腐,魚,火鍋,蘿蔔糕,和紅豆年糕。我一直吃的最多,但它是好的,因為總是有足夠的。之後,我們總能得到紅包。我們平常吃完飯會在電視看舞龍舞獅。


在古時候,中國新年裡誕生可怕的傳說,曾經有名為年的一個怪物,在新年的前一天它吃了村民。有一天,一位老人來了,告訴村民如何保護自己。他要他們貼紅紙對聯在門上,還有怪物怕光和很大的聲音,所以他叫他們放鞭炮。



向長輩拜年,就可以拿到壓歲錢。這是我在中國新年最喜歡的事情因爲我可以用這個錢去買我最喜歡的玩具。在冬季的結束,我們通常會去一個朋友或親戚的家慶祝中國新年

我們現在住在美國,所以人們很少慶祝中國新年,因為它不是美國的假日,如聖誕節或感恩節。

A Letter from me

親愛的媽媽,
你知道我現在在哪兒嗎?你應該知道我現在在Lynbrook上高中學。高中很忙,很快就要期末考, 大家需要好好的複習。我覺得跟你講這件事情會太久,所以我決定寫這封信給你。我覺得在Lynbrook很平安但還是很好玩。在午餐時間,我平常會到圖書館看書或者做功課。高中的功課沒有特別難,只是有很多作業。在Lynbrook有很多活動,特別是運動。我自己有打橄欖球和摔角。這兩個運動很難,每天跑很多, 自己的體力一定要很強才能比賽。但是,如果自己好好的練習,就會很成功。除了運動,有社團,舞會,etc。我自己有參加LEO, Red Cross, 和Toastmasters。我記得有告訴我你以前有參加合唱團,
我好妒忌。我覺得現在高中有一點困難,但是我相信我可以努力的用功讀書才能上我心目中理想的
大學。

你親愛的兒子,
陳百恩

Interesting traveling experiences

我從小到大很喜歡逛街,因為我每一次去逛街的時候,我們會去一個新的地方。我們可能會去一個遊樂園,或者新開的購物中心,和有時候我們會開到Berkeley拜訪我的表姐。但是,有時候,我做功課的時候, 我爸爸會進我房間, 然侯他會突然的告訴我們要去夏威夷。我們旅遊的時候都會很好玩。


有一次, 我去夏威夷的時候, 剛好看到我的好朋友。一看到他,我就走過去跟他談話。我們的父母也在談話,所以我們剛好可以一起去吃午餐。通常在夏威夷餐廳的菜單,你會看到關於鳳梨的主菜。我和朋友吃完飯就開始要開到我們自己的酒店,我爸爸很高興的跟我說我們跟朋友的酒店是一樣的。 我覺得有一點怪怪的, 但是我還是很驚訝和高興。


另外一次去Tahoe時,我們看到另外個好朋友。但是,這次不是以外,是我父母安排的。我朋友告訴我他自己也不知道,開到酒店才知道的。我們在Tahoe時有去很多不同的餐廳,變了大豬。吃完飯我們就到遊樂場, 玩到累死。


現在我去旅行的時間比較少因為我有很多功課,爸爸媽媽又忙,沒有太多機會去逛逛。但是,我是很希望以後可以再去新的地方玩。


Tuesday, November 6, 2012

Story about a Picture


你知道這是什麼嗎? 這就是我現在最喜歡的玩具,叫 Nintendo 3DS. 我從小就很喜歡打電動玩具。我現在有八個電動玩具,有過三十個電動遊戲。很多人覺得有一點誇張,但是這就代表
人在我家就根本不會無聊。

我小時候六歲就收到我第一個電動玩具:一個 Gameboy. 我第一次玩就覺得就像飛到天堂了。我就一直玩玩玩,玩到累了。我玩了很多很多的遊戲:神奇寶貝,Mario Kart, Fire Emblem, etc. 我確定我小時候是一個很高興,不可能無聊的小孩。 我現在還是沒有變。

我到國中的時候就只能在週末玩四個小時。但是,我在這個年紀有online multiplayer, 所以我可以跟我的朋友一起玩。 我最喜歡玩的電動遊戲就是shooters. 我有時候跟朋友玩我就會贏很多,但是有時候他們會把我達到不行,就換到另外個遊戲。

現在,我有我的 iPad 和 3DS, 但是我有比較多的功課, 所以我需要等到我做完統統應該做的事情才能玩。不過,等著玩也可以,因為如果我做完一天的辛苦的工作,就可青蔥的玩電動玩具。還有,如果我的成績很好,我的爸爸媽媽迴然我買新的電動遊戲。





Monday, November 5, 2012

My Dream

我從小到大有很多不同的夢想。有時候我的夢想是關於我以後想做的事情,或者可能我一個夢想是關於我以後要什麼工作。我小時候的夢想只是如果我有看到有什麼有趣的東西,我就會說,,"我想當一個超人!" 我在國中的時候,我的夢想比較實際, 但是還是沒有創造一個真正的計劃,讓我的夢想繼續加上去。

我小時候差不多五歲的時候我本來想當一個警察因為我想抓壞人。我小時候都不了解生活的痛苦所以我覺得當警察會很"好玩 "。我小時侯也想當的一個電玩遊戲設計師,因為我小時候很愛玩電動玩具。 爸爸媽媽每天都會讓我玩一個小時,然後他們每個月會讓我買一個電動玩具,但是這是我小時候的事情,現在都不讓我買的。我玩了那麼多的電動玩具,我以為我可以當一個玩遊戲設計師。現在我也知道創作電動玩具沒有那麼簡單。

我到國中的時候,我的夢想就改變了。我確定我想當一個醫生,可以幫人治病。我在國中就比較認真的讀書因為我很想當一個醫生。但是,我在國小一樣,不知道當醫生需要很努力的在大學時好好的學習,還要去醫學院。

但是到高中的時候我又改變了我的夢想。我決定我要先好好的学习,因為我覺得太多中國人當醫生和也太早了,所以我想休息, 壤自己享受我的高中生活。

Monday, October 15, 2012

My Shopping Experiences

我從小就很喜歡跟爸爸媽媽一起逛街。我小時候很喜歡逛街因為我們去購物中心,爸爸媽媽會帶我到好玩的的地方。有時候我可能會去玩一些Lego,或我會到書店看我最愛的漫畫。我覺得在美國逛街和臺灣逛街很不一樣,和現在的年紀比我小時候有不同的興趣。我現在比較喜歡看小説和電影。 我現在很少看漫畫,但是我還是很喜歡去Gamestop或Best Buy找好玩的電動玩具。


在美國,我會跟家人去買東西,但是比臺灣逛街時間少。 有時候弟弟想買一個新的玩具,或者媽媽要看一些有趣的皮包,我們就回去平常的時候我們會去Costco買一些日常生活用品。 其實,我去Costco的時候,根本不是要買日常生活用品, 我只是去那邊吃免費的食物和玩電腦。

在臺灣, 我也會跟家人買東西,但是平常去逛街的時候,我會總是在媽媽爸爸身邊因爲臺灣的購物中心超級大,他們怕我和弟弟會迷路,但還沒發生過。我在臺灣逛街的時候,我們會先看看如果有什麽衣服媽媽或我要買,然後我們會吃午餐。不同的購物中心有不同的店家,所我們每一次去一個新的購物中心,我們會有一個全新的體驗。

現在我們的家人比較忙, 所以有比較的時間逛街, 但是我希望我有小孩的時候,可以跟我的家人一起逛街。

Tuesday, September 18, 2012

My Plan for College


我和我的同學經常討論我們從Lynbrook畢業的時候, 要去那一個大學念書。 我自己想去Stanford 或者 UC Berkeley. 我以後想當一個海洋生物學家, 跟魚和海豚一起游泳. 我從小就很想有關於科學的工作, 所以今年我決定我要好好的學習,才能到一個好的大學。




我想到大學的時候交很多朋友, 這樣我不會覺得很寂寞。我聼說有難的課, 但如果你有努力的學習, 你會做的很好。當你上了大學,你需要買很貴的課本。 我希望我可以到大學via獎學金, 因爲到大學很貴。到大學的時候, 我希望我可以找到一個好的宿舍和一個好的隊友。 我也希望我可以跟我的教授好好的交出。

如果以後我要一個好的工作, 我需要選對我想象的工作有好處。 我也會參加很多活動,看看如果有哪些社團活動可以加入. 我曾經聽說在大學的時候,需要買很貴的課本, 所以我也需要省钱. 這就是我到大學的計劃。

Wednesday, September 5, 2012

My Experiences in Chinese Restaurants

我從很小的時候就跟爸爸媽媽一起去中國餐廳。我去過很多不同的中國餐廳, 比如台南風味小吃,陳媽媽家,港式飲茶餐廳, 鼎泰豐, ...等等.




我去吃中餐的時候, 我會看如果有什麽好吃的牛肉麵. 如果沒有牛肉麵, 我就會找有什麽關於海鮮的菜. 我平常會點蚵仔煎蝦仁炒飯. 我們有時候在餐廳會跟老闆聊天, 或許我可能會看到一個好朋友. 有時候, 有很多很多人等位子. 但是,有時候都沒有人(請不要誤會, 那些餐廳的業務還是很棒)。有些餐廳會放味精在他們的菜裡,但是有些餐廳的菜單會寫他們的菜沒有味精。我決得沒有放味精的餐廳比較健康,, 因爲味精對人的身體不好。在美國,普通的中國餐廳的食物比中國和台灣的餐廳差很多。有時候,美國把中國的好菜變成垃圾, 像Panda Express, P.F. Chang's China Bistro, etc. 我希望以後會有比較好的中國餐廳。


Wednesday, August 29, 2012

My High School Life


我的名字是陳百恩. 我今年十四嵗, 在九年級. 我第一次在Lynbrook的時候, 我很驚訝. Lynbrook 的校園很大, 和有很多的別的比我大的學生.我從Miller國中來到Lynbrook.我到Lynbrook的時候,我好極了.當我在高中的時候,我要實現我的目標,加入社團,結交朋友,和並準備上大學。




















第一堂課是體育課. 我的體育老師是Ms. Nichols. 這段時間我們在學怎麽游泳。

我第二堂課是英語. 我的英文老師是Ms. Chan. 我第三堂課是科學. 我的科學老師Ms. Della Santina. 第三堂課完的時候, 就是brunch. 我们在brunch的时候,我们可以出跟朋友談話, 也可以吃東西Brunch 完的時候, 就到第四堂課。


我第四堂課是中文課。 我的中文老師是Ms. Chen 我第五堂課是數學。 我的數學老師是Mr. Fulk.第五堂課結束時候, 就是午餐。


午餐的時候,餐廳裏滿不行。有很多吃的東西,所以你可以自己選你想吃什麽。午餐完的時候,我就到我第六堂課,Principles of Business. 我的Principles of Business老師是Ms.Badger. 我自己沒有第七堂課, 所以我可以就回家, 但是我有橄欖球練習,所以我需要留下來。打完橄欖球候,我就回家做功課。所以,這是我的高中生活









by Brian Chen aka 陳百恩